Author: Berta Joubert-Ceci

Si bien el proceso de independencia es una lucha constante en todos los frentes, este año en Puerto Rico, se nos ha obligado enfrentar a la administración local más incapaz que ha tomado las riendas […]

April 17 — This past Wednesday of Holy Week, Puerto Rico experienced — for the second time in just three months — a general blackout. The first was on New Year’s Eve. Since the privatization […]

Este pasado miércoles de Semana Santa, Puerto Rico vivió – por segunda vez en apenas tres meses – un apagón general. El primero fue en vísperas del Año Nuevo. Desde que se privatizó el servicio […]

En Puerto Rico, hay varios sindicatos valientes y combativos que no están aliados a sindicatos estadounidenses que muchas veces vienen aquí solo para ampliar su matrícula e imponer sus intereses a los nuestros a expensas […]

En esta colonia, los poderes emanan del Congreso estadounidense. Ha sido así desde la invasión yanki y será hasta que logremos nuestra soberanía con la independencia. Sin embargo, hasta hace poco, Puerto Rico había tenido […]

El problema central que tenemos en Puerto Rico es nuestra falta de soberanía por ser una colonia de los Estados Unidos. Impide que desarrollemos una economía que sostenga al pueblo de una manera digna y […]

The central issue we face in Puerto Rico is our lack of sovereignty as a colony of the United States. This prevents us from developing an economy that sustains our people in a dignified manner, […]